Summer vacation

2012.08.09English

Dear guest,

Thank you for visiting our website.

The restaurant will be closed for summer vacation.

from August 12  (Sun) to August 19 (Sun) 2012.

We reopen on Monday 20.

Thank you and have a great holiday!

Elio Locanda Italiana

夏季休業のお知らせ

2012.08.09Other

親愛なる皆様

平素よりエリオ ロカンダ イタリアーナをご愛顧賜りまして、誠にありがとうございます。

勝手ながら、弊社は下記の期間を夏季休業とさせていただきます。

休業:8月12日(日)~8月19日(日)

8月20日(月)より通常営業致しますので

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

だんだん夏らしく暑くなってまいりましたが

皆様くれぐれもお身体壊されないようご自愛くださいませ。

BUON A VACANZA!!

エリオ ロカンダ イタリアーナ