冬期休業のお知らせ

2018.12.18Blog

 

親愛なる皆様

いつもエリオロカンダご利用頂きありがとうございます。

誠に勝手ながら

2018年12月29日(土)より2019年1月3日(木)

まで休業とさせていただきます。

2019年1月4日(金)より営業致しますので

皆様のご来店心よりお待ち申し上げます。

 

Sorry the restaurant will be on

Winter vacation

from Dec 29th (Sat) to Jan 3th(Thu)

Thank you

Elio Locanda Italiana

クリスマスメニュー 2018

2018.12.13Other

皆様日頃より大変お世話になっております。

今年のクリスマスメニューが決定致しましたのでご紹介致します。

Christmas Menu 2018

Stuzzichino

Tartufo di Faie gras con mela di Yoichi

トリュフに見立てたフォアグラに余市のリンゴを添えて

Truffe-shaped Fori gras with Yoichi’s organci apple

Antipasto

Cuore croccante di baccalà di Ezo

稚内直送マダラ〜厳冬の蝦夷のぬくもり〜

Crispy “Baccla from Wakkanai” coda-fish Ezo style

Pasta e risotto

Ravioli di ricotta e spinaci ai funghi silani

カラブリアのポルチーニを纏った“ファットリアビオ”手作りリコッタのラビオリ

Handmade ravioli stuffed fresh ricotta with Calabria porcini sauce

Zucca di Ehime con caciocavallo FBH e gocce di N´duja

愛媛の南瓜のリゾット カチョカヴァッロとンドゥイヤと共に

Pampkin risotto with Caciocavallo chess and N´duma

Pesce e carne

Trilogia di sapari di pesce da Teshio

天塩の國からの贈り物〜鮟鱇、甘海老、帆立〜

Trilogy taste Teshio~Angler fish,Amaebi,Sea scallop~

Contrafiletto di vitello al tartufo con salsa di Gaglioppo

トリュフとガリオッポワインのソースでいただく仔牛フィレ肉のロースト

Rost veal filet in gaglioppo and truffles sauce

Dolce

Panettone con crema ai fiori darancia e Geiato fior di latte noci

エリオ家特製手作りパネットーネ 美瑛のクルミとナッツのジェラート添え

Traditional Christmas cake,Organic milk Gelato

Caffe e Pasticcini

カッフェと自家製クッキーのプチフール

以上でございます。

お席にはまだ若干の余裕がある日もございますので、

是非皆様のご予約のお電話をお待ちしております!

 

 

電話の復旧のお知らせ

2018.10.09Other

お客様各位

本日エリオロカンダイタリアーナの電話とインターネット回線が復旧致しました。

通常通り 0332396771 の電話番号で御対応出来ます。

皆様方にはご迷惑をおかけしました事心よりお詫び申し上げます。

今後ともエリオロカンダイタリアーナを宜しくお願い致します.

エリオロカンダイタリアーナ

ご予約代理番号のお知らせ

2018.10.08Other

お客様各位

大変ご迷惑をおかけしております。

只今代理でお受けできる番号としまして、

07015849827 の回線をご用意いたしました。

復旧までの間、ご予約、お問い合わせなどはこちらの番号までおかけ下さい。

復旧の目処としましては、明日以降になりそうとの事でございました。

ご不便をおかけ致しますが、何卒宜しくお願い致します。

エリオロカンダイタリアーナ

Today we have problems with telephone line PLESE CALL 07015849827

we have Apologies for inconvenience

電話回線が不通になっております。

2018.10.08Other

お客様各位

日頃より大変お世話になっております。

ただいま、エリオロカンダイタリアーナ(0332396771)及び

紀尾井コーポレーション(0352105701) の電話回線が不調により繋がらなくなっております。

早急に復旧作業に当たっておりますが、御用のお客様は今暫くお待ち下さい。

復旧し次第こちらにご連絡させていただきます。

ご迷惑をおかけして、大変申し訳ございません。

また、本日の営業は通常通り行っております。

まだ、お席に少し余裕がありますので、皆様のご来店心よりお待ちしております。

復旧まで今暫くお待ちください。

夏期休業のお知らせ

2018.08.09Other

親愛なる皆様

いつもElio Locanda Italianaをご利用いただきまして
ありがとうございます。

誠に勝手ながら

2018年8月12日(日)~ 2018年8月19日(日)まで

夏季休業とさせていただきます。

2018年8月20日(月)から通常営業致しますので

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております!

各地で記録を上回る猛暑が記録されております。
くれぐれもご体調崩されないようご自愛下さいませ。

BUONE VACANZE

Elio Locanda Italiana一同

ゴールデンウイーク営業のお知らせ

2018.04.19Other

親愛なる皆様

平素よりエリオ ロカンダ イタリアーナをご愛顧賜りまして、誠にありがとうございます。

勝手ながら、弊社は下記の期間をゴールデンウィークの休業とさせていただきます。

休業:5月3日(木)~5月6日(日)

5月7日(月)より通常営業致します。

また、「エリオ・ロカンダ・イタリアーナ」「エリオ・アンティカ・フォルネリア」
「エリオ・パネッテリア」はお知らせ通りお休みを頂戴致しますが

昨年オープン致しました錦糸町のデリカテッセン「エリオ・アンティカ・デリツィア」

におきましては全日通常営業でござますので、この機会に是非ご利用下さいませ!

併せて、4月24日(火)から5月7日(月)まで

横浜そごう8階催事場にて行われる「初夏の北海道物産展」にて

北海道のチーズ工場「ファットリア・ビオ・ホッカイドウ」の商品を販売しております。

こちらも、お近くの方は是非いらして下さいませ!

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

天候や気温の変化の激しい日が続きますが

皆様くれぐれもお身体壊されないようご自愛ください。

BUONA VACANZA!!

エリオ ロカンダ イタリアーナスタッフ一同

アメリカHagerty大使がFattoriaBioHokkaidoにいらっしゃいました。

2018.02.19Other

日頃よりお世話になっておりますBill Hagerty在日アメリカ大使が

エリオのチーズ工場Fattoria Bio Hokkaidoを見学にいらして下さいました!!

以下、Hagerty大使のTwitterより転載します。

Hagertyさんのお子様達にもチーズ作りを体験していただきました。

とても気に入ってくださったようで、エリオの熱い想いが大使にも届いていたら嬉しいです。

大使、いつもありがとうございます!

皆様も北海道へいかれる際はチーズ工場に是非遊びに行ってみて下さい!!

冬期休業のお知らせ

2017.12.28Other

親愛なる皆様

いつもエリオロカンダをご利用いただきましてありがとうございます。

誠に勝手ながら
2017年12月30日(土)より2018年1月4日(木)まで
冬期休業とさせていただきます。

2018年1月5日(金)より通常営業致しますので
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

今年の冬はとても寒くなるそうです。

どうぞ皆様、風邪などひかぬようお気を付けくださいませ。

新年、皆様の笑顔にお会い出来る事を楽しみにしております!!

どうぞ、良いお年をお迎えください!!

2018年が皆様にとって実り多き年になりますように。

BUON ANNO!!!!!

フレッシュポルチーニ入荷しました!!

2017.09.29Other

皆様お待たせ致しました!

北イタリアより、本日フレッシュポルチーニが届きました!!

早速シェフのGermanoとPeppeが色々メニューを考えておりますが

まずはシンプルなグリルやソテー

エリオの自家製カチョカヴァッロチーズとあわせたり

ニンニクとオリーブオイルを使ったシンプルなタリアテッレ

その他、カルパッチョで召し上がったり、フリットにしたり
ご希望の調理法をなんなりとお申し付け下さい!

皆様のご来店お待ちしております!!