Christmas Menu2021

2021.11.18Other

皆様いかがお過ごしでしょうか?

色々な事が変わってしまい寂しい我慢の一年でしたが、おかげ様でみんな元気に過ごしております。皆様もきっとお元気でいらっしゃる事と思います。

そんな一年ももう余すところ1月少々となりました。

今年も皆様に感謝の気持ちを込めてクリスマスのスペシャルメニューをご用意しました!!

外出の予定のある方は、少し足を延ばして会いにいらして頂けると、エリオサンタも(!)とっても喜びます!

Menu Natale 2021

Stuzzicchino小前菜

Rotolo di prosciutto sandaniele e ricotta fresca da Fattoria Bio Hokkaido

Cracker with roll of prosciutto Sandaniele e Fattoria Bio Hokkaido fresh ricotta

サンダニエレ産生ハムとファットリアビオ北海道のジォヴァンニが手作りしたリコッタ

Antipasto freddo 冷菜

Insalata frutti di mare da Teshio

Fresh seafood salad from Teshio 

天塩町より直送の帆立や黒ツブにミズダコと玄海産甲烏賊を使った贅沢サラダ

Zuppa スープ

Zuppa della Nonna Carmela con funghi porcini

Nonnna Carmela style Chickpeas soup with porcini mushroom

ひよこ豆とポルチーニ茸のスープ “カルメラ”ばあちゃんの味

Pasta パスタ

Pasta biologica di castagna al ragu di maiale nero affumicato ed n’duja

Organic chestnat pasta with smoked premium pork “N’DUJA” flavor

カラブリア産ビオ栗で作るパスタ 燻製にしたプレミアム黒豚と“ンドゥイア”のソース

Risotto リゾット

Risotto al tartufo pregiato 

Truffle’s risotto

ふんだんなトリュフで飾る香り高いリゾット

Pesce魚料理

Aragosta fresca gratinata

Gratinated fresh lobster from fisherman Oono

エリオの目利き大野さんから天然伊勢海老のオーブン焼き香草風味

Carne 肉料理

Stracotto di Akaushi da Minami-aso Kumamoto con pure di patate e barbabietole

Braised Kumamoto Akage Wagyu with organic potato pure and red beats

熊本南阿蘇から赤毛和牛の赤ワイン煮 有機ポテトのピューレとビーツ添え

Dolceドルチェ

Panettone Artigianale con crema alla vaniglia

Artisanal Panettone with vanilla cream sauce

エリオ家秘伝手作りパネットーネ と香り高いバニラフォンドュ

Semifreddo alle Mele biologiche di Yoichi

Biological Apple from Yoichi Semifreddo

余市産紅玉のセミフレッド

Caffe & Petit fruit

カッフェ各種&プチフール

 ¥11,000 (tax included)

12月24日25日の2日間、ディナータイムは17:45~20:00 20:15~の2部制でクリスマスディナーを行っております。

26日日曜日は特別に営業しておりますので、ぜひご来店ください!

Notice of temporary closure

2021.07.26Other

Dear guest.
From Sunday, August 8th to Sunday, August 22nd
We will be closed.

We will be open from Monday, August 23rd.

We look forward to your visit.

無料写真, 風景(写真), 自然, 森林, 樹木, 緑色(グリーン), アメリカ, ペンシルベニア州

In addition, we will only respond to phone calls
from the 16th.

Grazie mille.

Elio Locanda Italiana

臨時休業のお知らせ

2021.07.24Blog

親愛なる皆様、
日頃よりエリオロカンダイタリアーナをご贔屓いただき
心より御礼申し上げます


感染拡大及び蔓延防止を推進するにあたり、
行政からの指示にも合わせ
下記の期間を臨時特別休業とさせて頂きます


期間:8月8日(日)〜8月22日(日)


ご来店を予定されてた皆様へは
大変ご迷惑をお掛けしてしまいますが
何卒ご理解いただけますよう
お願い申し上げます


ご予約、お問い合わせについて
8月16日より11時半から17時半まで電話のみの対応を承ります


無料写真, 風景(写真), 自然, 森林, 樹木, 緑色(グリーン), アメリカ, ペンシルベニア州

8月23日(月)より営業再開となりますので
皆々様のご来店を
スタッフ一同心よりお待ちいたしております

臨時休業のお知らせ

2021.05.01Blog

親愛なる皆様

日頃よりエリオロカンダイタリアーナをご利用頂き誠にありがとうございます。

緊急事態宣言での政府の要請により5月2日(日)から5月5日(水)まで臨時休業とさせて頂きます。

ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程よろしくお願い致します。

休業明けより皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜

Dear guest,

Thank you for visiting our website.
The restaurant will be closed.

from May 2th (Sun) to May 5th (Wed).

We look forward to seeing you again.

Thank you.


Elio Locanda Italiana

北海道にある大草原の風景の写真を無料ダウンロード(フリー素材) - ぱくたそ

Winter Vacation

2020.12.18Blog

Dear guest,
Thank you for visiting our website.
The restaurant will be closed for Winter vacation.

from December 27th (Sun) 2020to January 3th (Sun) 2021.
We reopen on January 4th(Mon).
Thank you and have a great holiday!
Elio Locanda Italiana

   冬季休暇のお知らせ

2020.12.16Blog

いつもエリオロカンダをご利用頂きましてありがとうございます。

誠に勝手ながら2020年12月27日(日)より2020年1月3日(日)まで冬期休業とさせていただきます。

2021年1月4日(月)より通常営業いたしますので、皆様のご来店スタッフ一同心よりお待ちしております。

なお、通常は日曜日は定休日を頂戴しておりますが、12月20日(日)は特別営業しております。

 Elio Christmas Menu 2020

2020.11.28Blog

皆様、日頃より大変お世話になっております。

一年の感謝を込めましてクリスマスのスペシャルメニューをご用意致しました。

stuzzichino

カラブリア伝統“ンドゥイア”と今年金賞受賞したリコッタチーズのコラボ

calabria cheese praline with N’duja

Antipasto freddo & caldo

シチリアの赤い宝石“マザラ海老”をオホーツク海の海の幸とともに

Seafood salada with Mazera Red Shrimps

稚内直送マダラのマンテカート 黄金に輝くポレンタ添え

Venetian-style salted codfish on Royal Bed

Pasta & Risotto

エリオマンマの傑作タラバガニとマスカルポーネのラヴィオリ

Mamma’s ravioli with crabs and mascarpone sauce

ジョバンニが手作りする熟成チーズ“グラーナ蝦夷”と

マリオッコワインのリゾット

Trevisan radicchio chicory with Grana di EZO fondue

Pesce & Carne

長崎より天然真鯛のロースト ノルチア産ソラマメピューレとのマリアージュ

Wild sea bream with mashed fave beans

ふんだんなトリュフを纏った鹿児島黒毛和牛のアッロスト

Dolce

エリオ家秘伝手作りパネットーネと香り高いバニラフォンドュ

Artisanal Panettone with vanilla crema sauce

余市産紅玉のセミフレッド

Biological Apple from Yoichi Semifreddo

Caffe & Petit fruit

カフェと自家製クッキーのプチフール

Small pastry

******

日曜日は通常定休日を頂戴しておりますが、

12月20日(日)は特別営業しております。

是非ご利用くださいませ。

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

 Summer holiday notice

2020.08.04Blog

Dear friends,
Thank you very much for your continuous support.
We wish to advise that we will be closed from August 9th to 16th.
We will resume normal business hours from August 17th.
We are looking forward to meet you again soon.
BUONE VACANZE!
Elio Locanda Italiana

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

Comunicazione chiusura per ferie estive


Cari amici,
Grazie per il vostro continuo supporto.
Vi comunichiamo che resteremo chiusi dal 9 al 16 agosto.
Riprenderemo la normale attività a partire dal 17 Agosto.
A presto e buone vacanze!
Elio Locanda Italiana

   夏期休業のお知らせ

2020.08.03Blog

親愛なる皆様

平素よりElioLocandaItalianaをご愛顧賜りましてありがとうございます。

誠に勝手ながら下記の期間を夏期休業とさせて頂きます。

期間:8月9日(日)〜8月16日(日)

「夏の空と積乱雲」の写真

8月17日(月)より営業致します。

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

BUONE VACANZE!!!!

ElioLocandaItaliana

営業時間変更のお知らせ

2020.05.26Other

親愛なる皆様へ

日頃よりエリオロカンダイタリアーナをご贔屓くださり心より御礼申し上げます。COVID-19感染拡大防止に伴い 4月より20時までの時短営業としておりましたが、本日5月26日よりの緊急事態宣言解除をもって営業時間を下記のように変更いたします。
◎ランチタイム  11:45~14:15(LO)
◎ディナータイム 17:00~21:00(LO)22:00 CLOSE
 (日曜定休)

引き続きテイクアウトやデリバリーも行っておりますのでお気軽にご用命ください。またエリオの味をご自宅でお気軽に楽しめる手作りパスタのフローズンサイトもよろしくお願いいたします!
https://www.elio.jp/collections/frozen


【感染拡大を防ぐためエリオロカンダイタリアーナの対策】
※レセプションに於いて飛沫防止シートの設置
※お客様へのアルコール消毒のご協力を要請
※十分なテーブル及び座席間隔の確保
※断続的な空気の入れ替えと換気
※店内全て至るところまで徹底したアルコール消毒
※スタッフ全員のマスク着用と検温、及びアルコール消毒
※定期的な全スタッフの抗体検査実施

皆々様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちいたしております!